🌟 강물도 쓰면 준다

속담

1. 무엇이 아무리 풍부해도 마구 낭비하면 안 된다.

1. SQUANDERING WILL SINK EVEN THE RIVER WATER: One must not squander anything however abundant it appears to be.

🗣️ 용례:
  • Google translate 김 씨는 부모가 물려준 재산이 꽤 많은지 취직도 안 하고 도박에만 빠져 사네.
    Mr. kim has a lot of money left over by his parents, and he doesn't get a job and just lives on gambling.
    Google translate 강물도 쓰면 준다고 그렇게 함부로 쓰다가는 금방 빈털터리가 되지.
    If you use the river too recklessly, you'll soon be broke.

강물도 쓰면 준다: Squandering will sink even the river water,川の水も使えば減る。座して食らえば山も空し,Même les eaux de la rivière baissent si elles sont utilisées,agua de río también se gasta,ينقرض ماء النهر إذا اُستخدم,(хадмал орч.) голын ус ч хэрэглэвэл татардаг,nước sông dùng mãi cũng cạn,(ป.ต.)ใช้สิ่งที่มีอยู่มากมายโดยสิ้นเปลืองไม่ได้ ; กินน้ำไม่เผื่อแล้ง,hemat pangkal kaya,(досл.) даже вода в реке заканчивается,江水也会越用越少;坐吃山空,

💕시작 강물도쓰면준다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작

시작

시작


주거 생활 (48) 요일 표현하기 (13) 가족 행사-명절 (2) 사회 문제 (226) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 문화 차이 (52) 교육 (151) 과학과 기술 (91) 컴퓨터와 인터넷 (43) 외모 표현하기 (105) 여행 (98) 환경 문제 (81) 보건과 의료 (204) 기후 (53) 교통 이용하기 (124) 문화 비교하기 (47) 대중 문화 (82) (42) 대중 매체 (47) 취미 (103) 전화하기 (15) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 실수담 말하기 (19) 식문화 (104) 한국 생활 (16) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 공공기관 이용하기 (59) 한국의 문학 (23) 음식 설명하기 (78) 건축 (43)